Monday, 18 January 2021

Proverbs

  1.  A friend in need is a friend indeed. = संकटकाळी जो मदत करतो तोच खरा मित्र असतो. / गरजेला हात देतो तोच खरा मित्र 
  2. A rolling stone gathers no moss. = अस्थिर मनुष्य यशस्वी होत नाही. /गडगडत जाणाऱ्या दगडाला शेवाळे चिकटत नाही
  3. A stitch in Time saves Nine = वेळीच केलेल्या उपायाने संभाव्य मोठी हानी टळते. / वेळेवर केलेली कृती पुढील नुकसान टाळते.
  4. Action speaks louder than words. = उक्तीपेक्षा कृती श्रेष्ठ.
  5. All that glitters is not gold = जे चकाकते ते सोने नसते/चकाकणारे सर्व सोनेच असते असे नाही.
  6. An apple a day keeps the doctor away. = दररोज एक सफरचंद खा आणि डॉक्टरला दूर ठेवा.
  7. An empty vessel makes much noise. = उथळ पाण्याला खळखळाट फार.
  8. As you sow, so shall you reap. = पेरावे तसे उगवते. / करावे तसे भरावे.
  9. Barking dogs seldom bite. = गर्जेल तो पडेल काय?
  10. Cut your coat according to your cloth. = अंथरूण पाहनू पाय पसरावेत.
  11. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. = लवकर निजे, लवकर उठे, तया ज्ञान, आरोग्य, संपत्ती लाभे.
  12. Every cloud has a silver lining. = संकटाच्या सागराला सुखाचा किनारा असतोच.
  13. Experience is the best teacher. = अनुभव हाच सर्वश्रेष्ठ गुरु आहे/ अनुभव हा सर्वश्रेष्ठ गुरु होय.
  14. Haste makes waste. = अति घाई संकटात नेई.
  15. Health is Wealth = आरोग्य हेच ऐश्वर्य/ आरोग्य हीच खरी संपत्ती.
  16. Honesty is the best policy. = प्रामाणिकपणा हा जीवनाचा सर्वोत्कृष्ट मार्ग आहे.
  17. Knowledge is Power = ज्ञान हेच सामर्थ्य
  18. Look before you leap. = पूर्ण विचार केल्याशिवाय कृती करणे अयोग्य.
  19. Necessity is the mother of invention. = गरज ही शोधाची जननी आहे.
  20. No pains, no gains. = कष्टाशिवाय फळ नाही.
  21. Practice makes a man perfect. =  सरावाने मनुष्य परीपूर्ण होतो. / सरावाने  पूर्णत्व येते
  22. Prevention is better than cure. = उपचारापेक्षा प्रतिबंध अधिक चांगला
  23. Service to man is service to God. =  जन सेवा हीच खरी खरी ईश्वर सेवा 
  24. Slow and steady wins the race. = धिमेपणे व सातत्याने केलेले काम यशस्वी होते. / सावकाश आणि सातत्याने काम केल्यास यश मिळते. 
  25.  Sound mind lives in a sound body. = निरोगी शरीरात निकोप मन राहते.
  26. The child is father of the man. = बाळाचे पाय पाळण्यात दिसतात.
  27. The early bird catches the worm = हाजीर तो वजीर
  28. The pen is mightier than sword. = लेखणी तलवारीपेक्षा अधिक सामर्थ्यवान असते
  29. Tit for tat = जशास तसे
  30. Unity is strength. = एकी हेच बळ.
  31. Where there is will, there is a way. = इच्छा असेल तर मार्ग सापडेल.
  32. Might is right. - बळी तो कान पिळी
  33. Every light has a shadow. - दिव्याखाली अंधार
  34. Pride has a fall. - गर्वाचे घर खाली
  35. Old is gold. - जूने ते सोने

35 comments:

  1. Very nice and important
    Sharad sir you are doing the best thing for the teachers and students. Keep it up.
    Congratulations

    ReplyDelete
  2. Really nice work,Sir👌👌👍💐

    ReplyDelete
  3. Great job Sir...
    Keep on helping ...

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. Great job, sir. Keep going on..,

    ReplyDelete
  6. Nice collection, very useful for everyone.

    Thanks sir.

    ReplyDelete
  7. It is very useful sir
    Thanks sir

    ReplyDelete
  8. Indeed the efforts of yours are appriciable Harad sir, veryuseful.

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. Really great job sir.Best wishes for remaining project.

    ReplyDelete
  11. Very useful resource. Thank you, dear Suresh sir.

    ReplyDelete